© Museu Nacional Arqueològic de Tarragona
Omeka ID 3334
Tàrraco. Àrea del Fòrum Provincial
Món romà

pedestal de Marcus Fabius Paulinus

MNAT 7466

Nom tècnic
pedestal, inscripció
Datació
117 / 138
Producció
-
Museu
Museu Nacional Arqueològic de Tarragona
Cultura
Món romà
Ubicació troballa
Tàrraco. Àrea del Fòrum Provincial
Material
llisós
Municipi
Tarragona (Europa, Espanya, Catalunya, Tarragona, Tarragonès)
Tècnica
esculpit
On està?
Exposició permanent
Mides
111 x 65 x 56 cm
Descripció
Pedestal de pedra calcària grisa amb inscripció emmarcada dedicada a Marcus Fabius Paulinus. M(arco) FABIO M(arci) F(ilio) GAL(eria tribu) PAULINO EQUO PUBLICO DONATO AB IMP(eratore) CAES(are) TRAIANO HADRIANO AUG(usto), L(UCIUS) MINICIUS PUDENS DISCIPULO ET AMI CO OPTIMO Lectura: M(arco) Fabio M(arci) f(ilio) / Gal(eria) Paulino / equo publico / donato ab / Imp(eratore) Caes(are) Traiano / Hadriano Aug(usto) / L(ucius) Minicius Pudens / discipulo et ami/co optimo Traducció: "A Marc Fabi Paulí, fill de Marc, de la tribu Galeria, cavaller públic, donada sota l'emperador Cèsar Trajà Adrià August, pel seu deixeble i millor amic Luci Minici Pudens." Atres traduccions: "dedicat a Marcus Fabius Paulinus, el qual gaudia d'un cavall públic concedit per l'emperador, pel seu amic i deixeble Lucius Minicius Pudens." Procedeix del Fòrum Provincial de Tàrraco.